[Keine Anrede, Anschrift: Frau Ernst Trimpop, Oberrahmede, Kreis Altena /W.
Schlechter Zustand der Karte (Wasserschaden?), „stehend geschrieben“ (s.u.).]

Gruß aus Metz sende Euch allen. Ernst

Gestern eingekleidet … [?] gehörig. Sind dem 1. Landwehr Ersatz Bataillon zugeteilt. Näher Adresse morgen [?]. Heute nacht auf … [?] geschlafen. Hier ein Leben ohne Beispiel. Ich meine militärisches Leben. Die anderen sind alle dem Landwehrregiment 4 Comp.
Ide und Lingenberg, Glörfeld, Mühlen

Lehrer Buck Schafsbrücke auch hier

Diese Karte während einer Ruhepause stehend auf der Straße geschrieben.

Grüße Remscheid, Raab u.s.w.

Rahmede sind mit mir zus. [?] und noch andere aus nächster Umgebung. Im übrigen werden wir nicht viel Neues gewahr. Nochmals herzl. Gruß und Kuß Dein Ernst.